Изображение
Конкурс на самого активного пользователя месяца - >> подробнее >>

Бабье лето

Знакомимся друг с другом и беседуем на всевозможные темы.
...
Аватара пользователя
Iwanna
Победитель конкурса
Сообщений: 3499
Зарегистрирован: Сб мар 14, 2009 10:47 pm
Откуда: Томск, Советский

Бабье лето

Сообщение Iwanna » Чт сен 19, 2013 11:59 am

Совсем недавно синоптики обещали аж два бабьих лета в этом сезоне :huuh: Кто-нибудь заметил? :crazu: Или теперь и осени не будет, сразу зима? ;)

"С точки зрения метеорологии, «бабье лето» — период устойчивой антициклональной погоды, наблюдаемой в начале осени, когда ночное выхолаживание почвы и воздуха ещё не слишком сильное, а дневной прогрев, хотя и значителен, но не достигает предела, который воспринимался бы как жара. Вызванное увяданием листьев выделение большого количества тепла, которое поднимается вверх, разгоняет облака и повышает атмосферное давление. Таким образом, золотая осень вызывает этот антициклон.

Согласно Большой советской энциклопедии, исходное значение словосочетания «бабье лето» — «пора, когда на осеннем солнце ещё могут погреться старые женщины». Также выражение связывают с тем периодом в жизни крестьян, когда заканчивались полевые работы и женщины принимались за домашние дела: мочили лен, трепали его, ткали. В старину в дни молодого «бабьего лета» начинали солить огурцы и следовали обычаю с началом молодого «бабьего лета» мириться и улаживать все конфликты. На Руси эти дни отмечались, как сельские праздники. По вечерам пряли, пели, устраивали посиделки. После «бабьего лета» женщины возились с холстами, брались за веретено, рукоделия.

По другой версии, сочетания «бабье лето», «бабьи дни», «бабьи холода» в старину имели смысл, основанный на суеверии: женщины обладают силой возвращать назад времена года и вообще влиять на погоду.

В народе говорят, что «только женщина может так согреть, когда уже почти все потеряно».

Не секрет, что взаимопроникновения и влияния языков нельзя переоценить и откуда появилось слово или выражение можно проследить, используя однокоренные слова и устойчивые выражения с этим словом. Так в немецком языке тоже есть подобное выражению как «Weibersommer»,- буквально «бабье лето». Первоначально же по-немецки это время называлось «Weibensommer», где само «Weiben» в старину на немецком называлось плетение паутины (Spinnweben). По причине акустической схожести термин был этимологически перефразирован народом в «женщину»."
Википедия

Аватара пользователя
Роса
Почитатель цветов
Сообщений: 480
Зарегистрирован: Вт фев 05, 2008 5:08 pm
Телефон: 8-952-807-0837
Откуда: Ивановского

Re: Бабье лето

Сообщение Роса » Чт сен 19, 2013 7:09 pm

Если верить народным приметам, а именно: на начало сентября берёзы ещё не начинали желтеть - то осень ожидается долгая. А раз долгая, то, судя по всему, тепло ещё должно быть. Значит, бабье лето ещё будет. :roll:

Аватара пользователя
Флорентийка
Хранитель цветов
Сообщений: 634
Зарегистрирован: Ср ноя 18, 2009 5:47 pm
Имя: Татьяна
Откуда: Томск, Елизаровых

Re: Бабье лето

Сообщение Флорентийка » Пт сен 20, 2013 9:30 am

Обязательно будет!На следующие выходные +20 стоит,так что еще погреемся и все успеем закончить на даче:)

Аватара пользователя
Iwanna
Победитель конкурса
Сообщений: 3499
Зарегистрирован: Сб мар 14, 2009 10:47 pm
Откуда: Томск, Советский

Re: Бабье лето

Сообщение Iwanna » Пт сен 20, 2013 1:32 pm

Где-то слышала, что только в России есть бабье лето, а вот и неправда :non2:
Другие названия -
Этот период осени называется «бабьим летом» у восточных и западных славян. У южных славян (в Болгарии, Македонии) его именуют «цыганским летом», в Сербии — «Михайловым летом» («Михољско љето»), в Хорватии — также называется бабьим летом (Bablje ljeto), тоже «Михайловым летом» («Miholjsko ljeto») по Св. Михаилу и «Мартиновым летом» («Martinjsko ljeto») по Св. Мартину, в немецкоязычных странах — «старушечьим летом» (точнее, «летом пожилых женщин» — Altweibersommer, дословный перевод «лето старых баб»), в Голландии — «послелетьем», в Северной Америке — «индейским летом», в Италии — «летом Святого Мартина». Во Франции это время года традиционно называлось «летом Святого Дени», но в последние десятилетия, из-за широкой популярности одноимённой песни Джо Дассена, чаще употребляется дословный перевод североамериканского названия — Été indien. В португалоговорящих странах используется термин «Лето Св. Мартинью» или «Веранику» (Леточко). В Испаноговорящих странах используется термин в зависимости от месяца, когда приходит бабье лето, так, август/сентябрь — «Лето Св. Мигеля»; в октябре/ноябре — «Лето Св. Мартина», а также «Лето Св. Жуана» или «Лето Св. Жуана Батиста».

Аватара пользователя
nennat
Хранитель цветов
Сообщений: 631
Зарегистрирован: Ср июл 31, 2013 12:23 am

Re: Бабье лето

Сообщение nennat » Пт сен 20, 2013 1:46 pm

"...В Испаноговорящих странах используется термин в зависимости от месяца, когда приходит бабье лето..."

Это не Бабье лето. Бабье лето имеет жесткую временную привязку, а именно: с 14 сентября (день Симеона-летопроводца) по 21 сентября (Аспосов день).

Поэтому у нас бывает и дождливое Бабье лето, и солнечное. Бабье лето является дальнейшим погодоопределителем (ряд примет прогнозирует погоду в зависимости от погоды бабьего лета).

Кстати и в Википедии откуда процитирована Ваша статья далее отмечается эта особенность именно нашего, Российского Бабьего лета. Как говорится Федот, да не тот.
Темнота происходит преимущественно от недостатка света.
Эрнст Теодор Амадей Гофман

Аватара пользователя
Ornella
Магистр цветов
Сообщений: 3734
Зарегистрирован: Чт авг 25, 2011 9:26 pm
Телефон: 8906 948 5307
Откуда: Войкова

Re: Бабье лето

Сообщение Ornella » Вт сен 24, 2013 3:32 am

Бабье лето пришло?

Аватара пользователя
Iwanna
Победитель конкурса
Сообщений: 3499
Зарегистрирован: Сб мар 14, 2009 10:47 pm
Откуда: Томск, Советский

Re: Бабье лето

Сообщение Iwanna » Вт сен 24, 2013 4:56 am

nennat писал(а):" Бабье лето имеет жесткую временную привязку, а именно: с 14 сентября (день Симеона-летопроводца) по 21 сентября (Аспосов день).

Поэтому у нас бывает и дождливое Бабье лето, и солнечное. .
И всё-таки у нас ассоциации Бабьего лета не с календарем, а с погодой. Если осенью после дождей и холода наступают по-летнему теплые деньки, паутинки в воздухе летают, листья желтые над городом кружатся :) , небо синее-синее - вот это ДА! Вот это у нас Бабье лето, пусть хоть в ноябре!
****
Наступило бабье лето —
Дни прощального тепла.
Поздним солнцем отогрета,
В щелке муха ожила.

Солнце! Что на свете краше
После зябкого денька?..
Паутинок легких пряжа
Обвилась вокруг сучка.

Завтра хлынет дождик быстрый,
Тучей солнце заслоня.
Паутинкам серебристым
Жить осталось два-три дня.
Дмитрий Кедрин

Аватара пользователя
Uliya
Укротитель цветов
Сообщений: 748
Зарегистрирован: Ср фев 29, 2012 6:44 pm

Re: Бабье лето

Сообщение Uliya » Вт окт 01, 2013 8:31 pm

Как думаете, это бабье лето вернулось? :roll:

Аватара пользователя
Iwanna
Победитель конкурса
Сообщений: 3499
Зарегистрирован: Сб мар 14, 2009 10:47 pm
Откуда: Томск, Советский

Re: Бабье лето

Сообщение Iwanna » Ср окт 02, 2013 2:36 am

Дык вчера целый день было.. :D бабье, упахались на даче ;)

Аватара пользователя
nennat
Хранитель цветов
Сообщений: 631
Зарегистрирован: Ср июл 31, 2013 12:23 am

Re: Бабье лето

Сообщение nennat » Ср окт 02, 2013 8:33 am

Iwanna писал(а):Дык вчера целый день было.. :D бабье, упахались на даче ;)
Повезло! а я на работе была :(
Темнота происходит преимущественно от недостатка света.
Эрнст Теодор Амадей Гофман

Аватара пользователя
Slada
Admin
Сообщений: 6144
Зарегистрирован: Вт сен 25, 2007 3:55 pm
Телефон: 8-903-950-9275
Имя: Светлана
Откуда: Томск, Степановка

Re: Бабье лето

Сообщение Slada » Ср окт 02, 2013 10:23 pm

Вот уже и фонтаны закрывают - ждем зимы, кончилось, видимо, бабье лето :(

Аватара пользователя
Ornella
Магистр цветов
Сообщений: 3734
Зарегистрирован: Чт авг 25, 2011 9:26 pm
Телефон: 8906 948 5307
Откуда: Войкова

Re: Бабье лето

Сообщение Ornella » Чт окт 03, 2013 6:33 am

Бабье лето, прощай :(

Аватара пользователя
Iwanna
Победитель конкурса
Сообщений: 3499
Зарегистрирован: Сб мар 14, 2009 10:47 pm
Откуда: Томск, Советский

Re: Бабье лето

Сообщение Iwanna » Пн сен 01, 2014 3:29 pm

«Бабье лето» придет в Томск во второй декаде сентября

Температура воздуха составит +18...22°С. В первой декаде температура будет ниже нормы на 1°С. Ночью — в пределах от +1...6 °С, местами возможны заморозки 0... -3, до +7-12°С. Дневная температура будет колебаться от +9...14°С до +16...21°С. В первой декаде ожидаются осадки в виде дождя.

Аватара пользователя
ninell
Почитатель цветов
Сообщений: 333
Зарегистрирован: Вс сен 02, 2012 3:09 pm

Re: Бабье лето

Сообщение ninell » Ср сен 03, 2014 11:56 am

На этой неделе в Томске синоптики прогнозируют постепенное понижение температур с дождями. Как рассказала НГС.НОВОСТИ начальник отдела метеорологии Томского Гидрометцентра Светлана Рюхтина, во вторник, 2 сентября, в городе ожидается небольшой дождь, температура воздуха ночью будет +8…+10 градусов, дневная температура будет +11…+13 градусов. В среду, 3 сентября, в Томске также ожидается небольшой дождь, температура воздуха ночью опустится до +2…+4 градусов, днем ожидается +11…+13.

В четверг, 4 сентября, в Томске ночью возможен небольшой дождь, днем без осадков. Температура воздуха ночью будет в пределах +3…+5, днем воздух прогреется до +12…+14 градусов. «Погода в начале сентября будет без резких изменений, с постепенным понижением как ночных, так и дневных температур. Но тепло еще вернется, вместе с бабьим летом оно придет в Томск во второй половине месяца», — пояснила синоптик.

Аватара пользователя
El'f
Доктор цветов
Сообщений: 4341
Зарегистрирован: Пн апр 14, 2008 8:51 pm
Имя: Елена
Откуда: Томск

Re: Бабье лето

Сообщение El'f » Ср сен 03, 2014 4:41 pm

Вот во второй половине и будем картошку копать. :cv:
Мы в ответе за тех, кого приручили...

Вернуться в «Беседка разговоров и знакомств»

...